Skip to main content Skip to page footer

«Ellen im Wunderland» und Bühnenbilder im Kleinformat

Im Kunstraum fotobass an der Gärbigass in Beromünster ist Wunderliches zu sehen: Bilder von Ellen Kaufmann, die farbstark in Traumwelten wie Alice in Wonderland zu entführen vermögen und Schaukästen von Ronny Kaufmann: Theaterbühnen im Kleinformat. Hereinspaziert!

Mystisch, dieses Fabelwesen von Ellen Kaufmann: Alles minutiös ausgeschnitten und neu komponiert.


Ein neugieriger Blick durch die grossen Glasscheiben der Schaufenster von fotobass in der Gärbigass 15 in Beromünster lohnt sich. Man guckt in mehrere, bunt zusammengestellte, fein ausgearbeitete Schaukästen, die Szenen und Orte darstellen, die man zu kennen meint, und dennoch nicht.

Wer erkennt dieses Portal und weiss, wo es sich in Wirklichkeit befindet? 


Verspielt

Dahinter im Raum an weissen Wänden tun sich farbstarke Bildwelten auf. Tiefblaues Ultramarin. Eine rosa Blume, Treppen und Säulen, eine Uhr, ein Tier, ein einziges Auge, ein Leuchtturm. Was ist das? Der Schritt hinein durch die Tür lässt unweigerlich staunen. Schmunzeln, sinnieren. Faszinierend wirken die Bild-Collagen von Ellen Kaufmann, einladend die Schaukästen von Ronny Kaufmann. Verspielt. Man möchte winzig klein werden und hindurchspazieren. Das Geschwisterpaar stellt zum ersten Mal gemeinsam aus.

Der «Theatersaal» mit himmlischen Ausblicken ist im Schaufenster zu sehen.


Collagen und Kisten

Am Sonntag, 20. Oktober, fand neblig angehaucht die kleine, erfrischende Vernissage mitten auf der Gasse statt. In seiner Ansprache an zwei Dutzend Gäste sagte Christian Hartmann: «Wenn Ellen an ihren Bildern arbeitet, ist sie intensiv darin vertieft. Traumspiegelungen sind es. Millimetergenau fügt sie unzählige einzelne Teile mit der Pinzette zusammen.» Mittlerweile habe sie ihre Technik verfeinert und sogar eigens einen speziellen Leim für ihre Collagen kreiert. Ihr Bruder, Ronny Kaufmann, «ist eigentlich nicht Kastenmacher, sondern Soziologe», so Hartmann schmunzelnd, man merkt, dass man sich gut versteht. Auch seine anfänglichen «Kisten» würden zunehmend verfeinert und ausgefeilter. So baut er Tempel und Häuser und schafft Räume, die man als Betrachter besuchen kann.

Bilder, die aus kleinsten Bildverschnitten aus Illustrierten zusammengesetzt sind.


Traumwelten

Beim Apéro erklärt Ellen Kaufmann: «Ich überlege nicht, was man ‹darf›, und was nicht. Ich mache einfach was mir gefällt.» Wenn Ellen Kaufmann ihre Traumwelten nach aussen krempelt, entstehen farbstarke Bildcollagen auf 60 mal 80 Zentimetern, worin sich die allermöglichsten Kuriositäten tummeln. Stoffe, Flaschen, ein Auge, eine Uhr. Ein U-Boot im Meer und darunter ein Wald, Bäume mit Wurzeln. Ein Igel mit Fledermausflügeln und Hörnern. Fantastisch. Vertieft man sich darin, meint man schon bald, auf Alice in Wonderland oder Lucy in the Sky zu treffen. «Ich geniesse es, innere Welten zu schaffen. Ich kann ja erschaffen, was ich will», lächelt «Ellen in Wonderland». Das Faszinierende dabei ist, dass sie sich alle Bildkomponenten aus Heftlis und Illustrierten zusammenschnipselt.

Kreatives Trio: Ellen Kaufmann, Ronny Kaufmann und Christian Hartmann.


Illusionen in Holz und Kleister

Ronny Kaufmann aus Luzern stellt seine klein und fein zu Palästen ausgearbeiteten Kästen in der Freizeit her. «Es sind Illusionsräume», sagt er, «eigentlich wie Theater». Was ihn zum Bühnenbildner im Kleinformat macht. Hereinspaziert! Man braucht nur etwas Fantasie, und schon schreitet man durch Türen und Hallen. Puppenstube für Erwachsene – und alle, die das Spielen noch nicht verlernt haben.


«Schaukästen und Collagen»

von Ronny Kaufmann und Ellen Kaufmann
Atelier-fotobass, Gärbigass 15, Beromünster
Öffnungszeiten:
Mittwoch, 16 bis 18 Uhr
Samstag, 14 bis 17 Uhr
Sonntag, 11 bis 15 Uhr
Ein Besuch ist auch jederzeit möglich nach telefonischer Vereinbarung: Tel. 079 273 36 48
Die Ausstellung dauert bis zum 17. November 2024.
Vernissage am Sonntag, 20. Oktober.
Christian Hartmann bei der Ansprache, bei der sein urtümliches Saiteninstrument auch mitwirkte.
Möischterer Prominenz - die einzigen lokalen Gäste an der Vernissage.
Schau mal ...


Eintauchen in die Farben und Formen.
Wasser und Himmel wie gemalt – doch alles «nur» zusammengeschnipselt.
Alle Bildelemente entstammen englischen Illustrierten über Architektur, Wohnen und Garten.
Das Geschwisterpaar, das verspielte Objekte herstellt – wie haben die beiden wohl als Kinder gespielt?


Ursula Koch-Egli




Das könnte Sie auch interessieren